Proyectos del pasado

Este bordado fue para mi modelo favorita hasta ahora, la Fran, que ya tiene 11 meses!!!
El babero lo terminé en octubre, pero creo que pude regalárselo en diciembre o enero... es que es poco ubicable esta bebita.


También quiero presentarles mi segundo trabajo en punto cruz que hice quizás el 2003 (el primero lo hice en el colegio, en enseñanza media), fue por encargo, y a pesar de eso (jajaja) me quedó bastante lindo. El trabajo mide 18x20cm quizás.

Saartje's Booties en español

Como aporte, haré la traducción de las Saartje's Booties (a pedido de una amiga).
Hay dos versiones: la talla pequeña que es una versión para recién nacido y la talla que llamé mediana (bigger size), es un poco mas grande pero no se puede precisar la talla específica porque depende del tipo de hilado y palillos utilizados.


LD: lado derecho
d: tejer en derecho
a: aumento
CP: color principal
CC: color contrastante

Empezando por la planta del pie
Urdir 31 puntos (para talla mediana urdir 35 puntos) en el color principal (CP)
fila 1 (LD): 15d (17d si es talla mediana), colocar marcador, 1d, colocar marcador, 15d (17d si es talla mediana)
fila 2: 1d, 1a, tejer derecho hasta el marcador, 1a, 1d, 1a, seguir en derecho hasta penultimo punto, 1a, 1d
fila 3: tejer en derecho
fila 4: 1d, 1a, tejer derecho hasta el marcador, 1a, 3d, 1a, seguir en derecho hasta penultimo punto, 1a, 1d
fila 5: tejer en derecho
fila 6: 1d, 1a, tejer derecho hasta el marcador, 1a, 1d, 1a, 3d, 1a, 1d, 1a, seguir en derecho hasta penultimo punto, 1a, 1d
fila 7: tejer en derecho
fila 8: 1d, 1a, tejer derecho hasta el marcador, 1a, 1d, 1a, 7d, 1a, 1d, 1a, seguir en derecho hasta penultimo punto, 1a, 1d
Al terminar esta fila, se tienen 51 puntos si es talla pequeña y 55 puntos si es talla mediana.

Talla pequeña
filas 9-18: tejer en derecho, quitar los marcadores
fila 19: cambiar a CC, tejer en derecho
fila 20: 15d, dism. 1 punto 5 veces, 1d, tejer 2 juntos 5 veces, 15d
fila 21 -23: tejer en derecho
fila 24: 10d, cerrar 21 puntos, 10d

Correa derecha talla pequeña
fila 25: 10d, urdir 10 puntos con una hebra adicional en CC
fila 26-27: tejer en derecho
fila 28: cerrar 20 puntos

Correa izquierda talla pequeña
fila 25: urdir 10 puntos con una hebra adicional en CC, 10d
fila 26-27: tejer en derecho
fila 28: cerrar 20 puntos

Talla mediana
filas 9-20: tejer en derecho, quitar los marcadores
fila 21: cambiar a CC, tejer en derecho
fila 22: 17d, dism. 1 punto 5 veces, 1d, tejer 2 juntos 5 veces, 17d
fila 23 -25: tejer en derecho
fila 26: 11d, cerrar 23 puntos, 11d

Correa derecha talla mediana
fila 27: 11d, urdir 12 puntos con una hebra adicional en CC
fila 28-29: tejer en derecho
fila 30: cerrar 23 puntos

Correa izquierda talla mediana
fila 27: urdir 12 puntos con una hebra adicional en CC, 11d
fila 28-29: tejer en derecho
fila 30: cerrar 23 puntos

Terminación
Coser la planta y el talón.
Con ayuda de un crochet, hacer una presilla para el botón en las puntas de las correas.
Usando la imágen como referencia, coser los botones, de modo que las correas se usen cruzadas sobre el empeine.

Calcetas

Esta vez me dio calcetamanía!

Las primeras que aprendí llevaban costura en la planta del pie, y eso era incómodo. Hice al menos 2 pares.

Luego decidí hacerlas adaptando las indicaciones a 5 agujas y me gustó el resultado, pero al final, había que coser la punta, así es que la siguiente versión fue cerrando los puntos de forma especial y evitar el desagrado de coser. Hice al menos 7 pares de ese tipo.

En septiembre encontré la receta de Carlos para hacer calcetas y ahora sigo ese método.
Estoy en la dicha! en las indicaciones de Carlos presenta el montado mágico y las calcetas enpiezan desde la punta.
Y no solo eso, también enseña a cerrar el tejido para que no quede muy ajustado en la pierna (ese método sirve para gorros, cuellos de chalecos, etc.).
Excelente!

Estas calcetas las hice en septiembre. No tengo la foto final, son multicolores, hechas en lana Pradera de Lanabel. Las calcetas van de viaje a Finlandia, de regalo para mi "cuñada", junto a otro par en color arena con lana Shetland, también de Lanabel.

Después de hacer 3 pares de calcetas con el nuevo método... decidí que ya era hora de probar algo aún mejor: lana elastizada. Pero acá en Chile sólo encontré hilo Arena de Cisne, gracias a las indicaciones de Nancy y de Pattybelly.

Empecé el segundo par elastizado probando un nuevo diseño, con rombos, ya terminé el primer diseño del par. Las que muestro acá tienen lineas finitas.

Las proporciones que uso son:
Punta: 16 puntos (urdir en montado mágico).
Puntos totales: 48 (se logran aumentando 2 a cada lado, corrida por medio, 6 veces).
Aumentos talón: 18 (1 a cada lado del talón, corrida por medio, 9 veces).
Aumentos vueltas acortadas: 6 en total.
Puntos a reducir: 12 en cada lado para que vuelvan a quedar los 48 iniciales.

El siguiente paso: coseguir lana elastizada. Usando hebras elasticadas es mucho más fácil hacer el montado mágico y son más cómodas. Mientras, seguiré tejiendo el hilo que me queda.

PD: Ya terminé el segundo par.